31.10.08

Os ingleses são mesmo...

... INGLESES!!!! O meu tutor aqui do UK todos os dias dá umas risadinhas muito educadas e discretas (mas cheias de intenção) às minhas custas. Não há vez nenhuma em que esteja a entrar para o carro, que não oiça um divertidíssimo e bem cantarolado "You're not driiiiiiiiving!" Depois ainda vou a viagem toda a suar: parece que vamos sempre em contra-mão, ultrapassamos constantemente pela direita, e o pior de tudo- as mudanças metem-se com a mão esquerda! Raios, detesto ser pendura.

30.10.08

Detalhes

De repente, noutro mundo, outras prioridades. Esta coisinha, agora, é a minha melhor amiga.

29.10.08

Algures na semana passada

Uma espanhola um pouco pindérica mas de aspecto simpático, na recepção do hotel: - “Time close pizza hut?” (Muito mal pronunciado como só um hermano, eu é que já tenho o spanglish nas entranhas e percebo tudo.) Responde a da recepção (que fala inglês, francês e com sorte dutch, mas é pouco simpática e algo seca): - “I’m sorry?” (De boca aberta e extravasando desdém…) A espanhola repete três vezes as palavras close, pizza hut e time, sem sombra de ordem lógica, verbos, construção frásica ou cadência interrogativa. Claro que neste ponto já estamos todos a bufar. Quando estou quase a intervir, qual salvadora de uma hermana em apuros, ela dá-se conta da figura que está a fazer, dos alemães trocistas a rirem baixinho, do empregado oriental de boca aberta e, como boa espanhola que é, não fica envergonhada, não, qual quê, fica ofendida, é o que é, e larga um agressivo “hablo español”! Ora portanto. Pois. Isso de falar espanhol é muito fixe, mas é que estás em Bruxelas, darling, e ao contrário do que provavelmente julgas, o espanhol NÃO é uma das duas línguas oficias que se falam na “capital” da UE. É que na Bélgica, dos espanhóis, não ficou grande herança, tal foram as boas memórias deixadas... A da recepção, que também se devia estar a fazer de songa monga, ilumina-se (deve-lhe ter cheirado a livro de reclamações) e de repente já percebe tudo. Entendem-se as duas e lá vai o casal de espanholitos todos contentes à pizza hut (não há povo mais pelintra que o espanhol, for God's sake). Conclusões: - Não há subsídios para cursos de inglês que valham: o espanhol (principalmente o de castilha) tem um defeito genético na língua e não há nada que se poda fazer contra séculos de selecção natural. - Os centro europeus continuam uns filhos da puta, com a sua atitude condescendente face ao sul da europa, com o seu tom de voz comedido e a sua boa educação, que lhes permitem esconder aos olhos da maioria a desconsideração que sentem pelos estrangeiros em geral. - No fim de contas, a maioria até merece rumar ao sul e que ninguém mexa um dedo para falar inglês. Os espanhóis têm o valor de ser arrogantes “apesar” de serem mediterrânicos. Nós tugas somos muito simpáticos e subservientes, mas isso serve-nos exactamente de quê? - Os ingleses têm uma sorte dos diabos, pois ainda são piores que os espanhóis no que a idiomas diz respeito, mas... toda a gente fala a sua língua. C’est la vie (e não, não é justa).

26.10.08

Igualdade

Um dia, mulheres incompetentes também vão ocupar postos de responsabilidade.
Hoje é o dia.
Cristina Fernández de Kirchner, presidente de um país à beira da insolvência, decidiu nacionalizar os fundos de pensões privados, que têm um valor aproximado de 10% do PIB. Ai, esta Argentina que não se endireita...

24.10.08

De malas e bagagens!

- Ontem – Madrid - Hoje – Bruxelas - Amanhã – Lisboa - Domingo – Londres Vai-me dar uma coisinha má!!!!!!!!!!!

21.10.08

Eu, pecadora, me confesso

Estou mega hiper feliz e puramente materialista, esquecida de todos os males do mundo e totalmente deslumbrada com o maquinão que tenho à porta de casa. Hoje não há gatinhos abandonados que me valham, até me sinto esquisita por estar tão babada com algo tão banal como um automóvel (mas lá que ele é bonito...)!

Eu juro que nem sou nada materialista...

... mas é ou não é lindo? :) Estou que nem posso!

20.10.08

Los americains et moi

Entre as particularidades de trabalhar para uma empresa americana, gosto mesmo muito do rigos de procedimentos e da política corporativa apurada. A parte chata são os 50 cursos online de segurança, ética, gestão da informação e código de conduta que há que fazer no primeiro dia. A parte boa é que eles fazem o que te dizem que vão fazer. Um plano de formação é mesmo um plano de formação, reciclagem de resíduos é mesmo reciclagem de resíduos, mandarem-te para a rua se fazes merda é mesmo mandarem-te para a rua se fazes merda. Gosto disso. Vou fartar-me de trabalhar, mas estou rodeada de gente competente. Para começar, não está nada mal.

19.10.08

Dia 20 muda tudo

Amanhã começo num emprego novo. Estou confiante. Estou excitada. Estou feliz.

9.10.08

Ainda a procissão vai no adro

A economia mundial está à beira do colapso, até o petróleo está outra vez "quase" barato, e incrivelmente há uma coisa boa em tudo isto. Os democratas ganham terreno e parece que os americanos finalmente decidiram cortar as vazas aos republicanos. Tudo graças à crise. Espero é que quando o Obama suba ao trono, ainda haja algum dinheiro no banco.

8.10.08

Há por aí alguém que sinta o mesmo?

Acho que sofro de um desajuste geracional que se acentua mais com o passar dos anos. Eu nasci em 1980. Não sinto nada nas veias aquele discurso da malta que nasceu nos 70 sobre a grande experiência que foi terem sido jovens nos 80, e como os 80 foram mágicos (apesar de pimbas até dizer chega). Eu fui jovem nos 90 e acho que foram anos acaracterísticos, não houve propriamente um mote, foram tudo bocados das outras décadas remisturados com o medo do ano 2000 e a expectativa do bug do milénio que ia destruir o sistema financeiro (e portanto, o mundo). Por seu turno, os da geração a seguir paracem-me autênticos ETs, têm aquela linguagem do messenger que eu já não fui a tempo de aprender (logo, sou uma velha). Depois, matam-se se não têm hi5 e cinco milhões de fotos bué pessoais expostas assim sem mais por toda a rede, e claro, não têm a mínima ideia que www significa world wide web, ou que houve um momento, não há muito tempo, em que ter um computador significava um rombo muito importante no orçamento familiar. Às vezes, sinto-me um bocado perdida.

6.10.08

O mundo "Cor"

Tanto tempo em Espanha e ainda tanto para aprender. Ontem descobri que essa entidade sagrada, o Corte Inglés, é dona, além do Hipercor e do OpenCor, do SuperCor e do "Supermercado do Corte Inglés". Ah, a lógica fez-me acreditar que "SuperCor" é um diminutivo de "Supermercado do Corte Inglês"? Azar. Não é. São coisas COMPLETAMENTE diferentes. Toca a guardar o vale-desconto que a menina da caixa continua a olhar com ar de superioridade, como se fosse a coisa mais idiota do mundo achar que "SuperCor" é a mesma coisa que "Supermercado do Corte Inglês". Xiça, às vezes penso mesmo que é preciso mestrado em cultura espanhola para se viver neste país. Eu juro que na Bélgica estas coisas não me aconteciam. E isso que havia o maravilhoso dutch à mistura. PS1 - Ok, na Bélgica eu dava os descontos todos à senhora da caixa (que em vez de ser uma jovem pintada e arrogante como aqui, era uma senhora de meia idade fofinha e prestável) e ela escolhia os que aplicavam. Às vezes é bastante conveniente não saber um idioma. E poupa muita discussão. PS2 - Também é conveniente ser jovem e estudante e serem os papás a fazerem as compras e a preocuparam-se com essas coisas das "contas". Ah, bons velhos tempos...

5.10.08

Este blog teve de férias! Um mês inteiro, que sorte! E simplesmente, porque lhe apeteceu! :)