Eu acho fofinho quando os galegos vêm falar comigo em galego, mas é que alguns têm um sotaque tão esquisito que não dá. E metem algumas palavras raras lá para o meio, que não são nem portuguesas nem castelhanas. Não dá. Não gosto da língua. É uma barbárie, é como agarrar no português, abrir-lhe as vocais todas para parecer espanhol, meter-lhe muito espanhol lá para o meio para parecer ainda mais espanhol, e depois muitos -inhos no fim da palavras.
Hoje até me disseram "gracinhas" (gracias+obrigadinha"). Insuportável.
1 comentário:
Costumo ver de vez em quando o canal galego por cabo (acho que se chama Galicia) e também acho estranha essa língua.
E dá-me impressão que gostam muito de Portugal...
Enviar um comentário